segunda-feira, maio 16, 2016

THE BOOK


https://www.flickr.com/photos/crystalm00n/27058665225/in/dateposted-public/


Sentindo o cheiro do papel, ouvindo o som da folha por onde os olhos vão passando, concentrados nos caracteres que nela estão impressos, mundos são construídos, castelos erigidos, batalhas são travadas, personagens nascem, personagens morrem.
Por vezes sorrimos com eles, por vezes derramamos uma lágrima que nasceu da emoção que aquelas meras palavras provocaram em nós. E tudo isso apenas com um livro, e tudo isso apenas vivido na nossa mente.
Ler é viver todas as vidas e aventuras que os livros, que escolhemos como companheiros, contêm. Ler é construir mundos e paisagens, que ainda que muito ou pouco descritos no livro, são apenas nossos, pois cada um vai construir na sua imaginação o que lê de forma muito própria.
O autor escreveu, imaginou para depois colocar em palavras, mas a leitura é apenas nossa, pois a imaginação de cada um transforma a mesma história que tanta gente lê, em algo íntimo, particular, algo que pertence apenas ao próprio. Ler é uma experiência transcendental e enriquecedora, por isso leia mais!
Oler el papel, escuchando el sonido de la hoja donde los ojos pasan, se concentró en los caracteres que se imprimen en él, se construyen mundos, castillos erigidos, se libran batallas, personajes nacen, mueren caracteres.
A veces sonreímos con ellos, a veces derramar una lágrima de emoción que nacen esas simples palabras causadas en nosotros. Y todo esto con solamente un libro, y todo se acaba de vivir en nuestra mente.
La lectura es en vivo todas las vidas y aventuras que los libros que eligen como compañeros contienen. Leer es construir mundos y paisajes, aunque muy poco o se describe en el libro son sólo la nuestra, ya que cada uno va a construir en su imaginación se lee muy propio camino.
El autor escribió, pensamiento y luego ponerlo en palabras, pero la lectura es sólo nuestra, porque la imaginación de cada uno hace que la misma historia que tantas personas leen en algo íntimo, privado, algo que le pertenece sólo a sí mismo. La lectura es una experiencia trascendental y enriquecedora, POR ISSO leia mais!
Smelling the paper, listening to the sound of the sheet where the eyes go by, concentrated on the characters that are printed on it, worlds are constructed, erected castles, battles are fought, characters are born, characters die.
Sometimes we smile with them, sometimes shed a tear born of emotion that those mere words caused in us. And all this with only a book, and it all just lived in our minds.
Reading is live all the lives and adventures that the books we choose as companions contain. Read is to build worlds and landscapes, although very little or described in the book are just ours, because each one will build in your imagination you read very own way.
The author wrote, thought and then put it into words, but reading is only ours, because the imagination of each makes the same story that so many people read into something intimate, private, something that belongs only to himself. Reading is a transcendental experience and enriching, so read more!



Sem comentários:

Enviar um comentário